Quick Boneless Pork Chops with Creamy Mushroom Sauce